”直译是“现在在哪里”,如果文言文估计是“现在在哪里”,有点像,句子结构是:主语-宾语-谓语,”日语是“今天吗,日语的语音讲究礼仪,也就是经常使用礼貌用语和问候语,现在的生活中,日本人写优雅正式的文章时,还会引用古代日语,为了增强文章的优雅古文在不同的时代和地域也有差异。

{0}

1、感觉 日语语序像 文言文?

哈哈!有时候还真有点像!比如“现在在哪里?”日语是“今天吗?”直译是“现在在哪里”,如果文言文估计是“现在在哪里”,有点像。再来一个,“我想吃拉面”,日语是“ラーメンをべたぃ”直译为“拉面想吃”,if;

{1}

2、有关 日语中的古 日语

翻译:日本的古日语现在的生活中还能看到。例如:XXXXが がたる!(XXXがきたる)这是一种说法。现代语法中的でござる。、でぁる和です。一个意思是一种敬语。るぞんじたてまつる)和でぁる.是古代常见的句式日语。现在的古装片里经常出现。现在的生活中,日本人写优雅正式的文章时,还会引用古代日语?为了增强文章的优雅

{2}

3、请教关于 日语古文动词音便的问题

古文在不同的时代和地域也有差异。多种形式并存并不奇怪。根据平安时期的资料,动词て-shaped ぅ只有少数音变(只有“给ぅ").然而,从评家的故事来看,はぅぅ、ぶむぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ在排ぶ和む时,声调是占优势的,但也有许多不易发声的。⑧线路优越无声音。似乎“双音节”字更容易发声排便,“三音节”字更容易拨/促发声排便。音节多的时候不容易变。其他行的动词几乎都变音。

{3}

4、 日语基本语法?

1。句子结构是:主语-宾语-谓语。2.动词变化比较复杂,有三种。日语的语音讲究礼仪,也就是经常使用礼貌用语和问候语。这很简单。仔细理解就好。。

{4。


文章TAG:日语文言文看不懂  日语  人写  文言文  古文  优雅  
下一篇