发在内心 日语翻译,只能猜一点心配用日语发短信感动我

只能猜一点，所以只能大致翻出来,等一下，有时间我帮你翻一下,现在想起来会很感动,楼上有很多说法不符合日语习惯，比如3，4，6，8,第三段好像是说她最近打开手机，看到你过去发的短信，表现的很在意,你最近在忙什么,我很开心,心配是指担心第一段好像是说她喜欢日语，所以会有日语来写她的真相。

1、 翻译几个 日语的常用语

楼上有很多说法不符合日语习惯，比如3，4，6，8。我给出自己的答案。虽然可能有些不准确。-早上好。2晚安，休。做个好梦。很高兴见到你。很高兴见到你。我很开心。你最近在忙什么？有什么最新消息吗？有什么最新消息吗？你感觉好点了吗？尸体是什么？尸体是什么？(一般不问，只问你好吗？-价格是多少？托尼·はどぅですか？还是健康就可以了？-身体，男人，男人？祝你玩得愉快。

2、谁能帮我 翻译下这点 日语啊.

马鹿指的是笨拙，(贬义，是傻逼)。心配是指担心第一段好像是说她喜欢日语，所以会有日语来写她的真相。第三段好像是说她最近打开手机，看到你过去发的短信，表现的很在意。但我不觉得悲伤也不觉得甜蜜。不知道是什么影响了我(？)我在想，要是把以前的短信存起来该多好啊。(?那时候我们相处的很好。当你说“亲爱的”时，我感到甜蜜。)第五段我当时心里是满满的幸福，当时的我是那么的天真可爱。)。现在想起来会很感动。等一下，有时间我帮你翻一下。试着拉一下。只能猜一点，所以只能大致翻出来。

{2。

文章TAG：发在内心 日语翻译  日语  发在  配用  短信  翻译