三种写法:きゅぅけつき读作kyuuketsukiバンパイア和ヴӡ.バンパィァ和ヴァンパィァ只要是从英文吸血鬼日语外来词音译过来的,翻译方法都不一样,二楼大人,吸血鬼确实有你拼バンパィビ,但是...其实在吸血鬼Knight中,开场曲唱完之后,就会出现/,(きゅぅけつき日语就把汉字写成“吸血鬼”就可以了,(きゅぅけつき日语就把汉字写成“吸血鬼”就可以了。
1、 吸血鬼骑士的日文是什么?三种写法:きゅぅけつき读作kyuuketsukiバンパイア和ヴӡ.バンパィァ和ヴァンパィァ只要是从英文吸血鬼日语外来词音译过来的,翻译方法都不一样。バンパィァ是一个早期的外来词,ンァィァ是后来翻译的。另外,一般来说,年轻人会选择后两种说法,这也是最常见的说法。这和日本淡化汉字有关。(きゅぅけつき 日语就把汉字写成“吸血鬼”就可以了。
2、 吸血鬼的 日语怎么说,请注音标好吗,因为我不懂日文。音标要清楚、明白...二楼大人,吸血鬼确实有你拼バンパィビ,但是...其实在吸血鬼 Knight中,开场曲唱完之后,就会出现/。此外,老saying,吸血鬼(きゅぅけつき)的kyuukeciki也是正确的。其实是有的,但是大部分日本人(尤其是比较年轻的)用-
3、关于 吸血鬼的日文读音这三种写法没有别的。きゅぅけつき的发音是kyuuketsukiバンパイア和ヴァン.バンパィァ和ヴァンパィァ只要是从英文吸血鬼日语外来词音译过来的,翻译方法都不一样,バンパィァ是一个早期的外来词,ンァィァ是后来翻译的。另外,一般来说,年轻人会选择后两种说法,这也是最常见的说法,这和日本淡化汉字有关。(きゅぅけつき 日语就把汉字写成“吸血鬼”就可以了。
文章TAG:吸血鬼用日语怎么说 吸血鬼 译名 日语 写法 英文