-所以,这句话完整的翻译如下:领口缝两排针时,先用大针缝领口,固定形状;然后,缝第二圈,1.ノぐり的意思是:做衣服是穿领子的领口,选就是给小女生选各种衣服,衣服(ぃふく)衣服(ぃしょぅ)衣服和物件(きもの)衣服和衣服;和服这句话可能是描述如何处理领口的缝制,パーツ:服装零部件。

急求一下几个 服装类 日语单词的翻译

1、急求一下几个 服装类 日语单词的翻译

根据袖宽、肘布压位、肘布长、前布长、后布长、胶带宽、喇叭宽、前裆后档立足宽、底宽、长弹腰缝宽、膝布位、臀布长、膝布串长、前后串长、后天空宽,不知道是字还是句,如果是句,说明是这样的。

 服装 日语常用语(单词或是句子

2、 服装 日语常用语(单词或是句子。

衣服(ぃふく)衣服(ぃしょぅ)衣服和物件(きもの)衣服和衣服;和服

谁懂 服装类 日语,急求帮忙翻译,跪谢!

3、谁懂 服装类 日语,急求帮忙翻译,跪谢!

这句话可能是描述如何处理领口的缝制。1.ノぐり的意思是:做衣服是穿领子的领口。2.领口没有领子的时候,因为布的边缘没有经过处理,很容易“绷”、“平”、“脱线”。所以,在穿领子之前,要把领子“固定”、“拉长”、插好,还要插一针。3.XXX をかけてか12425XXX をかけてくださぃ的意思是先做XX,再做XX。-所以,这句话完整的翻译如下:领口缝两排针时,先用大针缝领口,固定形状;然后,缝第二圈。

4、几个 服装 日语单词帮忙翻译一下

パーツ:服装零部件。有一个游戏。选就是给小女生选各种衣服。タブ::帽子上可调节的带子。调整盖子的内部、内部、外部和外部。ストームとはにをのぃボビぁしらっ.たこけ:这太专业了。可能就是soueki说的那个。我再检查一遍!哈哈,去这个网页看看吧!这对你有帮助。Http://www.fashion-heart.com/term/sewing/jp-t.htm提倡取、付、折的方法。

{4。


文章TAG:日语服装种类大全  缝口  针先用  大针  领口  日语  
下一篇