汉语与日语的区别,日语和汉语的区别和相似

这篇文章说明了中国汉字和日本汉字之间的巨大差异。我们先来看看这篇文章是怎么写的，从中可以了解到这两个汉字在使用上的不同，避免以后和日本人闹笑话。蔡澜:日语汉字是不可或缺的，但奇怪的事情发生时，汉字被他们使用。最明显的例子就是日语中的“君子”，怎么解释都无所谓。

1、汉语:汉语作为一个民族的母语，是当今世界流行语言体系中最大的分支。它创建于公元前黄帝在世时，成就于20世纪末。它是一个起源最早、成熟最晚的语言系统。它是东方文明的象征和成就，是人类用来准确命名和定义万物的重要信息载体。该系统包括成千上万的常用词和成千上万的词语成语，是文明社会不可或缺的一部分。二、日语:日语分为假名和汉字。假名分为平假名和片假名。日语的来源；日语来源于汉字的偏旁部首和草书。

日语上手容易，上手难。一开始记得五声音阶谱，基本上看一篇全是假名的文章应该没问题。背单词，背课文，初级语法很少。稍微努力一下，过初三就很简单了。但是拿到三级证书后，其实听、说、读、写的能力远远不能和日本人对话。再深入研究二级，就开始头疼了。因为单词的语法范围呈几何级数增长。记得去年二级考试前背了很多单词和语法。反正我是每天都在看书，然后听磁带听得很痴迷，连睡觉都戴着耳机。

嗯，以上都是场景。我来说说我日语的学习经历，供参考和比较。之前走了弯路，报了上海外国语大学继续教育学院日语。里面的老师极其不负责任，我觉得我日语 long那一年进步极小。后来在朋友的推荐下，我报了一个不错的进修学校日语，那里的老师都很负责。去年我参加了二级考试，通过了。总结:报读一所好的学校学习语言非常重要。来说说我去年6月的日语闰期吧。

句子结构倒装句几乎不一样。1.你应该用助词来提示主语、宾语、は、が、を、も等。2.汉语是述宾结构日语和韩语一样。汉语是主谓宾，而日语是主谓宾。强调汉语是宾语日语是谓语。日语的谓语是一个句子的主题和关键。就像汉语的对象一样。你举的例子有点。

汉语与日语不同。1、日语汉字有三种；一些繁体字，一些简体字，日文平假名；ぁぃぅぇぉ这个片假名；ァィェォ主要用来表达外来词。2.语法比汉语麻烦，尤其是动词和形容词的灵活运用。3.发音比汉语简单很多，但也很难发音。4.汉字的发音和中国的汉字发音不一样。每个汉字都有两个读音。一个汉字有多少个读音？比如にん人，ひと人，じん人，(基本上是ひと )り人。

我感觉不一样了。我现在正在读。其实因为有很多相似之处，所以我的语感会更好(比英语好)。语系不同，日语是阿尔泰语系。日语是黏着语，句序是主语、宾语、谓语，词与词之间用助词连接构成句子。没有可比性！两种不同的语言！日语里只有日文字符，仅此而已。个人认为是语系。汉语是主谓宾，日语是主谓宾。汉语没有任何敬语或自嘲的语言。当你听男人、女人、老人和孩子说话时，你使用同样的语法。

当然语气会略有不同。日语，根据你的身份和性别，使用的语法是很不一样的。否则说的时候不要放错位置，很不尊重人。汉语是一个多音、多义、搭配灵活的词。借词在汉语中基本上被读音或意义相同的词代替。日语，该词常有训练读和读音读(接近汉语读音)，很少有多义情况。外来词都是用片假名表达的，乍一看很难理解。总之，日语是模棱两可的语言，汉语据说是世界上第二难学的语言，阿拉伯语是第一难学的语言。

10、 日语与 汉语的关系

日语和汉语既有相同之处，也有不同之处。具体来说，汉语在语言学分类上属于汉藏语系汉语branch汉语family。日语和汉语在语言学上属于两种完全不同的语言，两者之间没有关系。日语包含了大量的汉语词是因为日语和汉语互相借词，这是另一个语言学概念。首先，这是两种完全不同的语言。所以语法结构完全不同，这也是日语和汉语最大的区别。

所以最大的区别就是日语各种结局。所以，即使我们没有学过日语中国人能看懂一些日语汉字，多变的后缀也会成为句子中非常重要的一部分，它的反问、否定、强调、尊重、鄙夷几乎都是通过后缀来表达的，另外，时态和汉语都是没有时态的语言。我们把它们区分为修改时间的词，日语形式上有时态，概念上有点类似英语时态。