“なるほど"(naruhodo)也表示原来如此,意为顿悟,(naruhodo)soudesune被认为是原来如此的意思,因为它通常用在“被提醒某事时表示同意”的场景中,但它与原来如此并不相同,原来如此そぅか·索卡,罗马吉,以上三种说法都是“原来如此”的意思,真正的表达原来如此最恰当日语是:なるほど。
1、 日语 原来如此常用表达有“なるほど”、“そぅですか”、“そぅですど”就是人们在日剧中经常听到的“寻Ga、寻很多路、寻soudesune”的区别:“(そうですか"(SODESIGA)用疑问句的形式表达肯定——“原来如此”。”そうですね"(SODESINE)是轻微的附和,“是”和“是”。“なるほど"(naruhodo)也表示原来如此,意为顿悟。
2、 日语“ 原来如此”怎么发音原来如此そぅか·索卡,罗马吉。意思是“真的”。そうですね(soudesune)。它的意思是“是”,所以它是,なるほど(naruhodo).诚然,难怪,原来如此。以上三种说法都是“原来如此”的意思。也可以根据不同情况进行连接。例如:なるほど的そぅか
3、 原来如此用 日语怎么说,要中文发音soudesune(そうですね)通常不是指原来如此。真正的表达原来如此最恰当日语是:なるほど!(naruhodo)soudesune被认为是原来如此的意思,因为它通常用在“被提醒某事时表示同意”的场景中,但它与原来如此并不相同。
4、“ 原来如此”在 日语中有几种说法?中文发音是怎样的?有三种说法。1 そぅですね汉语发音:2 そぅですが汉语发音在庙里:3なるほど汉语发音:哪边或不在哪边?1对于轻微的回声,“是”和“是”,回应对方问题的回复。有两层意思,一是质疑对方的话——“是这样吗”(升调),二是以疑问句的形式表示肯定=——“原来如此”,3号为恍然大悟而叹。
文章TAG:日语原来如此怎么说 原来如此 naruhodo 日语