衣服的面料:100%聚酯纤维填充物:90%羽绒10羽毛内层:100%聚酯纤维四张图:不可水洗,不可漂白,中温熨烫,干爽安全的羽绒制品,如果有少量羽毛从衣服的接缝处冒出,请轻轻取出,送干洗的时候也请告诉我衣服是羽绒制品,特别是存放的时候,请不要折叠太多,不要和褪色的衣服放在一起。

{0}

1、 服装(面料

モッサササッササササササササササササササササササ是冬天常用的一种隔热织物。

{1}

2、急求 日语 服装面料翻译,就是下面图片里的面料成分具体是哪些,谢谢啦...

417-23118尺码:9号外层面料羊驼毛20%安哥拉兔毛20%涤纶19%人造纤维19%锦纶12%羊毛10%部分内衬人造革100%涤纶= = = = = = =。有问题请提问。

{2}

3、麻烦大家帮我翻译下衣服日文的成分标和注意事项谢谢

衣服的面料:100%聚酯纤维填充物:90%羽绒10羽毛内层:100%聚酯纤维四张图:不可水洗,不可漂白,中温熨烫,干爽安全的羽绒制品。1.如果衣服在雨中或雪中存放,请及时晾干。干了以后轻轻拍打,让羽毛均匀分布在里面。不需要挂起来,放平就可以了。(请注意不要放在高温炉旁边)2。特别是存放的时候,请不要折叠太多,不要和褪色的衣服放在一起。3.清洗后,请将口袋翻出来,放在通风良好的地方快速晾干。4.如有损坏,请用市场上的专用布修补。如果有少量羽毛从衣服的接缝处冒出,请轻轻取出。5.清洗时,请按照贴在商品上的标签进行清洗。送干洗的时候也请告诉我衣服是羽绒制品。

{3。


文章TAG:日语的服装材质  羽绒  日语  材质  心爱  制品  
下一篇