“すくぃ”的意思是:救援和帮助;“缝”的意思是:缝制,舒适性和亲肤性主要取决于服装的紧度、面料的柔软度和缝线,而与缝线的工艺没有明显的直接关系,请停止缝制单件服装而不降低成本,传统的婴幼儿衣服一般都是用三针五线缝纫机缝制,无骨缝合是普通的缝制-2/,检查,请告诉做的人缝制Da。

 日语翻译

1、 日语翻译

好像日本鬼子在向你诉苦。这是一封来自日本的邮件!?大意是:大股的下摆缝部分(我觉得这个词应该是指服装的名称)(开?)我在缝制切多了,我在(12377;くぃ?)表面全完了。最后一道工序,可以掩盖一些。请对不合格者进行教育和引导。“大股”在字典里的意思是:1。叉开双腿;2.大步走,大步走“缝”在字典里的意思是:缝头。“すくぃ”的意思是:救援和帮助;“缝”的意思是:缝制。(我真的不知道这个专业词汇的意思,抱歉。)说实话,又拿到你的分数,我有点不好意思。以后不要给这么高的分。只要你提问,我都会尽力回答。

无骨 缝制是什么意思无骨 缝制的意思

2、无骨 缝制是什么意思无骨 缝制的意思

1,应该叫无骨缝合。无骨缝合是普通的缝制-2/。2.无骨缝制-2/学名“四针六线”。服装中四针六线的特点是强度高,平整度好。去掉了缝纫机(或者叫包缝机)做出来的衣服边缘。已广泛应用于健身服、瑜伽服、泳衣、丝袜等产品中。传统的婴幼儿衣服一般都是用三针五线缝纫机缝制。它们和四针六线缝纫机的主要区别是线缝稍微凸起,拉力相对较弱,但对婴幼儿来说足够了。因为婴幼儿内衣穿起来比较宽松,所以四针六针和三针五针缝制,舒适性没有明显的差别。舒适性和亲肤性主要取决于服装的紧度、面料的柔软度和缝线,而与缝线的工艺没有明显的直接关系。

3、请各位懂服装的 日语高手帮忙翻译,拜托了

检查,请告诉做的人缝制 Da。在长方形的一边,你不适合长方形钓鱼,挛缩是为了驱赶。用木勺,请不要皱,纱线很紧,以免取悦碘化钾纱线。很多不好的东西在复苏的底部互相抓住,用木勺,请不要皱。杭和8号桌请互相照顾核心钓鱼从围攻中恢复,我经常穿着紧身裙坐着。不管富不富,我都被宽度包围着,坚持。宽度是把7场全部放进去,所以请连败,请停止缝制单件服装而不降低成本。纱布碰到眼睛,会直接穿过去。


文章TAG:缝制工艺 日语  乱来  缝纫  日语  缝制  幼儿  
下一篇