日语古文词汇,如何使文字更简洁?

至于后面以“し”结尾的词，还有更多,如果省略，文字一般比较简洁,我个人对中文不是很精通,汉语中表示意志(推量)的助动词有む、むず(当然也有表示推量的助动词如らむ、らし),对于懂古语的楼主来说，我觉得这方面不用解释了,就像中国的文言文一样,不能把现代日语的助动词直接放到古代。

汉语中表示意志(推量)的助动词有む、むず(当然也有表示推量的助动词如らむ、らし)。不能把现代日语的助动词直接放到古代。むむむのやぅなるでて, さときしすて, さむとしき).

我敢解释，这里的“し”是过去助动词“し”的连词。据我所知,“し”的唯一含义只有这一个。至于后面以“し”结尾的词，还有更多。例如，最常见的语言残留“よし，ごとし”是现在。如果继续，本身就是过去式连体图，直接继续肢体语言就好了。对于懂古语的楼主来说，我觉得这方面不用解释了。如果省略，文字一般比较简洁。就像中国的文言文一样。但是意义不会受到影响。我个人对中文不是很精通。不过还是希望能帮到楼主。

1茹()2钱()3君()4 5桂。2omaei是中性说法，用于同行，3kimi和2几乎用于同行自己的小币。地位较低的4kisama使用广泛，可以用来称呼陌生人，也可以用来称呼妻子的丈夫，但是熟人一般不用。这是不礼貌的，5对于骂人，相当于你这个混蛋和另一个てめ(teme，建议楼主补上romaji。