(菜场)店员:ごくださぃ.どぅぞ新产品のポークカレーです.高:我没有这方面的信息,这是最新产品,咖喱猪肉,口袋妖怪-皮卡丘版用起来很珍贵,所以主机跟新的一样,但毕竟是二手的,此外,目前的条件不允许立即交货,所以我们希望有时间的人出价,顾客:是免费的吗,店员:是的,日语会话翻译(在食品区的柜台)店员:先生,请试一试。

 日语杂志上的 商品求翻译

1、 日语杂志上的 商品求翻译

原文同left/マンテンパー 24.000 スェットパー.

 日语翻译,关于 商品的描述

2、 日语翻译,关于 商品的描述

←回到任天堂GBA-SP游戏机。口袋妖怪-皮卡丘版用起来很珍贵,所以主机跟新的一样,但毕竟是二手的。如果你在乎这个,就不要下单竞价了。包装箱开裂(见图)。商品 Content One GBA-SP游戏机是二手东西,请谅解。此外,目前的条件不允许立即交货,所以我们希望有时间的人出价。

3、店员怎样用 日语介绍 商品

(菜场)店员:ごくださぃ.どぅぞ新产品のポークカレーです.高:我没有这方面的信息。店员:ぉしくださぃ.的はぃ参见してぉ?にすよぅでしたらぉぃめた.高:ぉぃしぃですね.おいくらですか,店员:500克でで㉆になります.高。でもぉぃしぃからしってぃきます.250でもいいですか,店员:はぃこちらになります.ありがとうございました。 日语会话翻译(在食品区的柜台)店员:先生,请试一试,这是最新产品,咖喱猪肉。顾客:是免费的吗?店员:当然可以,请试试,尝过之后,如果觉得好吃就买一些吧。顾客:很好吃,多少钱?店员:500g980。顾客:太贵了,但是很好吃。就买一些吧,可以买250g吗?店员:是的。这边请,谢。


文章TAG:商品的日语  丘版  先试  皮卡  店员  日语  
下一篇