所以人们用不太生硬的语言委婉地表达自己的想法。时间长了,大家心照不宣的形成了a 暧昧文化。集体主义日本人类的集体主义也是暧昧文化的原因之一。众所周知,日本人的集体主义很强,比如一辈子在公司上班。日本是一个非常重视合作的国家。这种观念已经成为一种固定的观念,存在于日本人们的头脑中。他们追求的不是个性。某种程度上可以说是一种从众,害怕被孤立和排斥,所以要压抑自己的个性,和大家统一,而这种不明确的表达暧昧是避免凸显自己个性的一种方式。

5、 暧昧的 日本文化(1

日本人的“交心”不仅表现在语言表达上日本人很暧昧,还表现在面部表情上,中国的人感觉很日本人很。就像日本传统艺术“能量的戏剧”中的“能量之脸”,很难琢磨。其中,最容易被误解的是日本人的“笑”。日本学者柳田国男曾经说过,日本人的笑有很多种,甚至可以作为隐藏愤怒、悲伤和厌恶的手段。更让外国人不可思议的是,有时候日本人们会含蓄地嘲笑逆境或挫折。

微笑可能是悲伤或愤怒的砝码。日本小说家芥川龙之介在他的小说《毛巾》中描述了一个女人在面对儿子的死亡时平静地微笑着暧昧的情景。通常在中日学者共同撰写的著作中,对同一问题和观点,各自的论述方法和特点也是非常鲜明的。中国学者倾向于建立一个战略地位,先提出一个大的命题,然后分不同的点进行讨论,在论证过程中再提出另一个小的观点。

6、 日语具有 暧昧性的原因是什么?

日语Having暧昧性原因:环境影响。单一的民族,单一的语言,在这种独特的语言环境中,彼此不必直接说话,只需采用暧昧委婉的话语就能心领神会。大陆文化的影响日本文化深受儒家思想的影响,“和为贵”、“礼贤下士”作为日本人们对人生的思想有着重要的作用。日语中的敬语是这种文化影响的另一个鲜明结果,语言中有着严格的等级和等级感。

结构,它将反映他们的尊严和卑微的社会。日语是日本群岛上的大和民族主要使用的语言。虽然没有日语用户的准确统计,但估计日本国内人口和日本国外居住的海外日本人日语用户应该超过1.3亿。几乎所有在日本出生长大的人都以日本为母语。日语与汉语有密切关系。在古代(唐朝),由于中国文化的影响,大量的古汉语词汇随着汉字从东北的渤海和朝鲜传入中国。日本近代由于明治维新,日本向西方学习。被日本人重新整理成大量的现代日语字流传到邻近的中国和韩国。

7、有人知道 日语的 暧昧和汉语的难懂有区别吗?

Say日语"暧昧"是因为很多说话人真正想说的话并没有完全照字面表达出来。考虑到说话人和听话人的关系,说话时的时空,事件的前因后果等等,就很好理解了。比如你向同事借字典,对方拒绝的时候你不会说“そのしてくださぃぃぇぃけӝ”。他会说“ちょっと”,那你就要明白对方不会借,最好不要问为什么。比如你在车行看车,经销商会说这车多好,让你买,但他绝对不会说“就买这车吧。”

8、 日本 暧昧文化

日语“ぁぃまぃな”(暧昧な)与“哦亲爱的”读音相同,与汉语“暧昧”相似。在汉语中,暧昧常用来包装爱情,如“暧昧让人觉得委屈”或“反正现在的感情是暧昧”。其实日剧里也有这样的“中国风暧昧”,比如《赢家是正义》里戴孝律师和任亚叔叔的感情关系。另外,日本文化中也有一些中国语境不太常见的场景暧昧。比如最近上映的《贼家》,奶奶用沙子盖住老年斑,说:“哎呀,斑越来越多了。

再比如,奶奶和小樱安藤走在一座开满樱花的桥上。奶奶说:“我选择了你,你选择了被我拖累,”安藤樱笑着说:“是枷锁。”“羁绊”是日剧中的常用词,有人无奈,有人愿意,有人荣幸。还有一个场景,在一个下雪的冬夜,堆完雪人回到屋里,哥哥问爸爸:“那时候,我腿断了,律师说你来找我的时候正准备逃跑。你要离开我吗?”爸爸说:“嗯。

 2/2   首页 上一页 1 2 下一页

文章TAG:日语  暧昧  审美  日本  日语暧昧语表现日本人审美  
下一篇