坚强的日语,坚强用日语怎么翻译

日语我会坚强。坚强的活着！日语，怎么说？因为我强(翻译成日语是这样吗？根据你的话的上下文，会有不同的翻译方法，第二个短句没有主语，一般这种情况下，主语应该是说话的人，强调“三个人会坚强勇敢的努力到最后一刻”，翻译正确的话，用英语口语也可以，但前提是要有语境，否则可能会变成“我很厉害。

1。差不多了，xxx的任务就要完成了，我们三个人勇敢战斗到底。2.我永远不会忘记我在过去的一年中所做的活动和度过的快乐时光，即使我长大了。谢谢你帮助我们的朋友！3.还有一件事，我们的xxx马上就要完成任务了！不过最后三个人还是要一起努力，一起努力，希望朋友们以后继续给我们支持！如上所述，第二句缺少了一个“た”，应该是“xxxして してできたこと在一年内的活动”。

其中“xxx任务完成”表示“任务完成前”，时间状语，“XXX”表示“很少，一点”，可以表示“任务内容有点短”或“时间有点短”，可以基于第二个短句没有主语。一般这种情况下，主语应该是说话的人，强调“三个人会坚强勇敢的努力到最后一刻”。“强”是“强壮”的意思，“林”是“勇敢”的意思。

Private很强。应该是这样的。不懂可以问我。翻译正确的话，口语也可以，但前提是要有语境，否则可能会变成“我很厉害”其实你已经差不多翻了！私，强，强还是私，强，强。两者都可以，但后者有侧重点！根据你的话的上下文，会有不同的翻译方法。私密而顽强。比你个人的“はだがら”更好的是:个人的“はきぅじんなものだか”不好意思，如果用“しのぶ”，不应该说しのんでぃこぅ吗？汉字有问题，变形。周

ヘかしぃぃもぃっぱぃぁはずきに.我不知道该怎么办。我不知道该怎么办，参见はくなってせる，せになってみせる.ぁなたをせになんかさせなぃせになん?せにな??.yuan?でぁなたのず.ぁなたのことをㅂぅわたしきっとくなっ。