★男->女1:ハニー这是英语Honey的外来词，年轻人喜欢用,此外还有“Anata”，常被翻译为亲爱，但原意并不是妻子经常用来对丈夫说的,aiyixiteilu的遇见“Aitai”的直译是遇见你，一般是日语我想你“ダリン(dārin)亲爱,这看起来很可爱,还有爱,其实日本人一般不说亲爱。
我们来看看。这种说法其实很过分。同时也分为男人对女人，或者女人对男人。★男->女1: ハニー这是英语Honey的外来词，年轻人喜欢用。2.かみ(神)さん近年来，许多年轻人喜欢用这种方式。暗示:かみさま(上帝)是上帝的意思，かみみ(上帝)かみ ★女->男1: ダーリン这是英语daring的外来词，年轻人喜欢用。2.ぁなたた“你”的意思扩大到丈夫，广泛使用，不分年龄。
其实日本人一般不说亲爱。一般来说，男人叫“きみ”(Kimi)，女人叫“ぁなた”(anata)。在英语中，它是“ダーリン(Darling)".”
3、我想你、我喜欢你、 亲爱的、晚安、用 日语怎么说?请用汉语注音,谢谢...我喜欢你”:“俊浩”是男人对女人说的。当女人对男人说“六月”的时候，只要说“すきよ”或者“好的”就可以了，这看起来很可爱。还有爱，aiyixiteilu的遇见“Aitai”的直译是遇见你，一般是日语我想你“ダリン (dā rin)亲爱。此外还有“Anata”，常被翻译为亲爱，但原意并不是妻子经常用来对丈夫说的。
文章TAG：亲爱日语怎么写 亲爱 直译 意译 日语 遇见
