PS:大部分人对日本动画感兴趣,所以想学习日语,但是需要注意的是,理解日语和理解动画是完全不同的,想明白日本动画,没有2级很难,N2的词汇、语法等基本能理解日常小说和新闻,如果能看懂动漫,需要2级(现在分5级),即使是本科日语专业毕业生也不敢说能完全看懂日本动漫。

日语几级才能看懂日本网站1、 日语学多久才能听懂 日本动漫?

想明白日本动画,没有2级很难。其实听力水平,日语,很难说明问题。在-3月/5年过一级之前就很好的听到了。我的一个朋友,也在日本 5,学习不努力,没有过二级,但是因为在那个语言环境里生活了那么长时间,所以听动画片很轻松。所以这个东西不是用学习的长短来衡量的,而是由学习的程度和学习的方式来决定的。

日语几级才能看懂日本网站2、 日语多少级才能看懂日漫漫画游戏?

如果能看懂动漫,需要2级(现在分5级)。动画就简单多了,而日剧更容易理解,而且大部分日剧都是标准的关东口音。还有一部分人动漫日剧看多了,也能理解。五十铃的平假名是音符,也可以直接用来表示文字。大部分电影都标有外文。日语,汉字比较多,但是考试基本都用平假名。五音节表是基础,是单词的发音和构成。

日语几级才能看懂日本网站3、一般来说能大致看懂 日语轻小说要 日语过 几级?

基本n2水平就够了。N2的词汇、语法等基本能理解日常小说和新闻。只是有时候会遇到比较难的单词,现在看看,现在查一下就好了。PS:大部分人对日本动画感兴趣,所以想学习日语,但是需要注意的是,理解日语和理解动画是完全不同的!即使是本科日语专业毕业生也不敢说能完全看懂日本动漫。因为日本 animation中的很多角色都有很强的个人特色,为了突出自己的性格特点,很多角色说话的方式都不一样。而且大部分都是口语,有些甚至不符合语法规范。特别是动画的风格多种多样。某些作者的画风和塑造的人物越特殊,可能越难以理解这种说话方式。

4、 日语到底达到什么水平才能看懂 日语生肉

也要看生肉的难易程度。如果有一些日常的校园戏,基本不难,过了3级以上就差不多能看懂了,但是有些剧会涉及到日本的一些历史文化,有些科幻题材有很多专有名词,有些剧为了塑造人物形象会把人物的台词做得“更烂”。还有一些复杂的情节,不仅要理解人物的台词,还要从台词中读出剧情的关键信息,理解台词背后的含义。想要咀嚼这些生肉,需要有日语的高水平,至少要从一级开始,应该说日本的历史文化人文应该是在第一层次的基础上深化的。


文章TAG:日语几级才能看懂日本网站  几级  动画  日本  日语  制作  
下一篇