拉面,我想订一个拉面 日语?但是日本的种类很多拉面,有增味拉面,猪骨拉面,酱油拉面等等。拉面这里是我来日本以来吃过最好吃的拉面一,日语怎么说?拉面第一次用片假名ラーメン表达!过去拉面,日本人的做法多写成“拉”和“中国”拉面,和日语,比如道小面吹口哨一系列重要做法。

拉面ppt日语

1、在日文里 拉面为什么用片假名写而不用汉字或平假名来写?从词汇学的角度...

ラーメン(中文:拉面/老勉/刘勉):因为这个词是战后日本出现的,词源不太清楚(其实这是主要原因),所以一般用片假名写。语言从哪个角度看都必须正确吗?一般在使用片假名的时候,很多都是外来词,或者起很强的作用。平假名和汉字都是来源于中国的汉字和草书,而日语的形成不仅仅是来源于汉语,还有很多其他国家的语言,而且日本也不喜欢用中国的东西来创造自己的自然。这些外来词不能用平假名和汉字表示,纯属个人意见。

拉面ppt日语

2、请问怎么用 日语说:生鱼片, 拉面,火锅.天妇罗,寿司,清酒,绿茶,鸡肉猪肉...

中文,日语(汉字),笔名,罗马刺身刺身拉面ラーメンンすきやききてんぷららすしししきききすきやきsukiyaki天妇罗天妇罗寿司寿司寿司。

拉面ppt日语

3、请从词汇学的角度分析 拉面在 日语中写成「ラーメン」(片假名

首先,外来词是针对西方词的,而汉语词不在这个范围内。汉字不是不写,只是很少用。汉字“ラーメンはぁるぃはは???はは????".(日文维基)我想我不写汉字的原因是“ラーメン”和它的起源很不一样,比如它基本上是用刀子或者机器而不是手来完成的。切割工具,切割机,切割出细长的工具,并使用它们。中国のよぅにできばしたりったりした?は使用。

拉面ppt日语

4、 日语问题:日本什么时候把 拉面写成ラーメン的(具体时间地点人物,刚传...

1958(昭和33)8月,日清食品推出了鸡汤面(チキンラーメン)!与此同时,一个新名词*方便面*出现在日本(ィンスタントラーメン)!在单词ィンスタントラーメン中,片假名ラーメン/ン第一次被采用来匹配外来词的使用。以前拉面多写成拉祜、老姑、六姑。它也被称为支那そば(战后不再使用“支那”这个词),现在中国有许多名称-1。二战后,来自美国的廉价面粉和从中国战场归来的士兵使中式面条流行起来。

 1/2   上一页 1 2 下一页 尾页

文章TAG:拉面  日语  ppt  拉面ppt日语  
下一篇