日语一定要会做饭?请教两句与烹饪相关的日语翻译注:ァルミケース-This一类的东西,铝箔盒,没有上下文很难翻译,供大家参考。如果能写繁体字,日本人就懂了,我需要给她写封信...善意提醒:楼主慎用一楼翻译机~明显机器翻译不了~而且你的朋友可能怕你收到信后不会再联系你。
大学毕业后来到日本,现在进入大学。がくかせなぃためにバィトをすと你商店的住所,商店经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理,经理。分一天的住处,吃饭,工作。公务,洗公务,打扫卫生。
善意提醒:楼主慎用一楼翻译。很明显,机器不会翻译。你的朋友可能怕你收到信后不再联系你。我觉得一楼不是机器翻译的,有些翻译能看懂。对方应该知道你不懂日语,这个水平应该没问题。但是有些名字可能会改的好一点。如果能写繁体字,日本人就懂了。谢谢提醒,谢谢。翻译这么多卫生纸,思想,选择等等,太牛逼了。
ごをさっきにきます.3、一段做菜的对话,译成日文,请
まずそのにカレーりのをします.ジャガィモ, だまねぎ, にんじんをきれぃ.なべがくなったら, とカレーをれます.把野菜用中火加热,煮开,煮开,放进去,放进去。これでで完成。まず,电饭锅でごをきます.ごががるに,野菜のジャガ?モが,玉葱,人参をにって.
4、有关烹饪食物的那些 日语怎么写怎么读?チャハン(qiahan炒饭けそば(yakisoba梅子炒面ぉにぎり.)椰子(ヤシ)清蒸す(musu)油炸げる(ageru)水煮る(niru)油炸め(yitame)油炸我的日本餐厅。
5、求两句与做菜有关的 日语翻译注:アルミケース---铝箔盒这种东西没有上下文很难翻译,供大家参考。1铝箔盒两个一组,放两组。从中间切开的火腿(没有上下文,只能翻译成火腿)有重叠的切口。当它(没有上下文,不知道是什么)是圆的放进去的时候,鸡蛋就被切开放进去了。这句话的意思是高温加热(参考上下文)后,(水蒸发)产生空洞。
6、 日语必须会做菜怎么说?烹饪ができなければならなぃ是对的。できるなぃできなぃぃきぃなぃなぃでききぃき?る,你还没理解动词变形,できなけれ124000已经是否定 假设形式了,当然不能改成でかなければならな.烹饪(りょぅり)本身就是一个名词,なぃできなければななぃ的でき.无法取代でき的き所以不能分割。
文章TAG:日语 做饭 机会 日语 有机会给你做饭