日本料理介绍的日语翻译,日本料理在国外知名度提高原因何在?

另外日本在古代，米和鱼是饮食的中心,中国与日本有着很深的历史渊源，中国的很多词汇都是直接取自日本，比如电话，中国最初,我给你吧翻译:近年来，日本料理在国外作为减肥食品，知名度很高,只是加了一点味道就是日本料理的基础,更多的人开始喜欢日本料理,日本料理的精髓就是用新鲜的材料。

1、【 日语 翻译】求 翻译一段短文 日本人の食生活

我给你吧翻译:近年来，日本 料理在国外作为减肥食品，知名度很高。这些人被清淡的味道所吸引。更多的人开始喜欢日本 料理。日本 料理的精髓就是用新鲜的材料。料理方法也很用心，香料用的不多。只是加了一点味道就是日本 料理的基础。选择当季食材，重视利用食材独特的天然味道烹制美味。另外日本在古代，米和鱼是饮食的中心。现代日本饮食中增加了面包、肉类和奶制品，尤其是早餐的烤面包和鸡蛋、火腿、水果和沙拉，更多的人选择咖啡而不是茶作为早餐。因为更多的家庭主妇去上班，早上做一顿早餐要花很多时间，所以越来越少人吃日本的传统早餐米饭味噌汤，有咸烤鱼，烤海苔，咸菜。翻译讲究信达雅三界。虽不优雅，纯我自己翻译，好的请认同我。。哈哈。另外，我鄙视用自动的人翻译

2、谁能帮我 翻译几句 日语,有关日料的服务用语,谢谢了。

1。ぃらっしゃぃま123792 こんばんは.叫什么名字？? (ぬ 3.ы(たたみ)と主席(ぃす )はどちにします?.以上でしょ123578々しょぅしょぅ)ぉまちを?ぅ)ぉぉ????123 321元になりました 13 ぉつりです 14 またのご来店(\

3、请问 日本 料理这四个字日文怎么写

是这样写的，因为日本也有汉字和谐音汉字。中国与日本有着很深的历史渊源，中国的很多词汇都是直接取自日本，比如电话，中国最初。

{3。

文章TAG：日本料理介绍的日语翻译  料理  日本  日语  知名度  何在