关于传说在日本的演变和影响,可以参考松本诚司的小说《Dの大院》,里面描述了日本人浦岛子传说,希望对你有所帮助,从前有个年轻人叫浦岛太郎,浦岛Legend其实是指浦岛subLegend,而浦岛subLegend在日本最早的诗集《叶晚集》和早期的史书《日本史》中都有记载。
1、帮我翻译一个 日语文章, 浦岛太郎的故事从前有个年轻人叫浦岛太郎。有一天他救了一只被小朋友欺负的乌龟。乌龟说,谢谢你救了我。带太郎去了海中城堡。那里有一位非常美丽温柔的公主。太郎每天都快乐地生活在那里,但他真的很想回家。当她回去的时候,公主把礼物放在他的盒子里。但是告诉他永远不要打开这个盒子!太郎回到陆地,却发现自己的家没了。路人告诉他,300年前他的家还在。太郎非常难过。他打开盒子,里面冒出白烟,于是变成了白发苍苍的老爷爷。
2、 日语は和が区分其实,は和が的区别真的不难。不要被那些教材迷惑,尤其是黄色的新标日语,里面全是废话。事实上,你只需要记住“はが”比“ががきですははきです”更重要,例如,你也可以说“ははきで?".”当然日剧更喜欢后者,因为说起来舒服。在文档中,我更倾向于前者,因为它更规范,但它非常死板。其实等你学会了,自然就明白什么时候用哪个了。别担心。
3、 浦岛传说谁知道啊浦岛 Legend其实是指浦岛sub Legend,而浦岛sub Legend在日本最早的诗集《叶晚集》和早期的史书《日本史》中都有记载。你可以了解一下这两本历史书。关于传说在日本的演变和影响,可以参考松本诚司的小说《Dの大院》,里面描述了日本人浦岛子传说,希望对你有所帮助。
4、“天草”在日本语中的有什么特别的意思吗?曹天是日本熊本县的一个地名。也是日本姓氏,上世纪80年代,中国有一部日本电影叫《归乡》,里面主角的女孩出生在曹天。据说,当时的曹天非常贫穷,迫使许多年轻女孩去南洋卖淫,以养活自己和家人,这部电影反映了这个地方的真实情况。如果有机会,可以去看看,。
文章TAG:浦岛 日语 浦岛 人浦 岛子 日本 日语