最低消费,有几种可能的说法:最低消费(Minimumconsumption,さぃてぃしょぅひ)在中文里是直译,他们也用这个词,但是在用这个词的时候,大多是表达大陆台湾省餐馆这个最低消费的情况,当这种情况发生在日本时,有两个词:テーブルチャージ(てぃぶるちゃぁ).还有一个词叫“最低成本”(さぃてぃりょぅきんん),意思是最低消费金额,但意思有些不同,首先你问的最低消费在日本不是很普遍。

1、最低消费用 日语怎么说

首先你问的最低消费在日本不是很普遍。最低消费,有几种可能的说法:最低消费(Minimum consumption,さぃてぃしょぅひ)在中文里是直译,他们也用这个词,但是在用这个词的时候,大多是表达大陆台湾省餐馆这个最低消费的情况,当这种情况发生在日本时,有两个词:テーブルチャージ (てぃぶるちゃぁ).还有一个词叫“最低成本”(さぃてぃりょぅきんん),意思是最低消费金额,但意思有些不同。这个词类似于最低价,不应该是题主的意思,希望对题主有用。


文章TAG:太实惠日语怎么说  日语  实惠  最低  消费  日本  
下一篇