日语问题有问题吗?日语,怎么说?送料无料时指定全国发货日期(如承诺)。日语中的材料和替代品都是指费用,日语翻译,日语机械术语的阅读?比如区分用过的材料,用过的材料,用过的材料,进口的材料,引进的材料,教过的材料,送料,用过的材料,延期的材料,最简单的方法就是和服务有关。

有会 日语的朋友吗帮我翻译一下好吗贩売価格1,029円(税込1,080...

1、有会 日语的朋友吗?帮我翻译一下好吗?贩売価格1,029円(税込1,080...

销售价1029日元(含税1080日元),运费按照前面的价格加上5%的消费税计算,就是后面的价格。日本的东西都是有税的,所以税前价格一般比较奇怪,税后价格很正常。比如买书的价格可能是1429日元。加税后正好是1500日元。销售价格1029日元(含消费税后1080日元)。日本有消费税,所有商品都要单独征税,所以有两个价格。一个是商品的价格,1.029,一个是1.080加上邮费。

 日语:通常は纳品书に件名记入.1枚の注文の中に直送が同じ件名で1万以上...

2、 日语:通常は纳品书に件名记入.1枚の注文の中に直送が同じ件名で1万以上...

通常在一个笔记中记录产品书的名称,产品的名称比10,000送料が.多同一订单直接发送的同一商品数量超过1万件,则免费。验收书:收据说明:订单,订单送料なし:免费,包括邮费。通常在送货单上写下分类名称。订单会直接送达。分类名称相同的产品达到1万件以上时,运费全免。很久没见日语了。

请解释下面 日语的意思:価格49,300円(税込53,244円

3、请解释下面 日语的意思:価格49,300円(税込53,244円

49300元(含税53244元):价格49300日元(含税53244日元)送料其他:运费另算。5倍2465 ポィント:这里没有具体解释,所以我不能确定,但应该是指得到5倍积分,2465分。积分通常是1点等于1日元。价格49300日元(含税53244日元)邮费另算,5次可得2465分。价格49300日元(含税53244)邮费另计。

4、请帮我把这段 日语说明翻译成中文

※こちらのはメールでののの123789-0/80円)\ ご我希望され?はぃかごにれるボタンのププにプのププ.此商品可通过普通邮件递送(运费80日元)。如果您想使用这种方式,请选择交货方式和のの-0/ののきましてのののしてててののののの123

 1/2   上一页 1 2 下一页 尾页

文章TAG:日语  送料  日料  送料用日语  
下一篇